Nasıl oynanır
Xiangqi
Two generals. One river between.
Xiangqi nasıl oynanır — kurallar sade bir dille, yeni başlayanın ihtiyaç duyduğu sırayla, ve oyunun nereden geldiğinin hikâyesi.
- Köken
- China
- Dönem
- c. 800 CE
- Oyuncu
- İki
- Öğrenme süresi
- 8 dk
Xiangqi kuralları
İhtiyaç duyacağınız sırayla. Her bölüm birkaç dakika sürer; önceki bölümü anlamak için sonrakine gerek yoktur.
Bölüm 1 · 2 dk
Saray ve general
Oyunun nerede geçtiği ve merkezinde kimin durduğu — iki kamp arasında bir nehir, 3×3 bir saray, ve oradan asla çıkmayan tek bir taş.
İki kamp arasında bir nehir
Tahta dokuz çarpı on bir kesişim ızgarasıdır, ortasından bir nehir akar. Taşlar karelerde değil, kesişimlerde durur. Sıra önce kırmızıda.
General sarayından çıkmaz
Her kampın işaretli bir 3×3 sarayı vardır. General her seferinde bir adım, dik yönde hareket eder — ama dokuz saray noktasının dışına asla çıkamaz.
Bölüm 2 · 4 dk
Uzaktan vuran taşlar
Savaş arabası, top, at, fil — dört taş, aynı düşman sarayına vurmanın dört çok farklı yolu.
Savaş arabası düz çizgilere hükmeder
Savaş arabası bir sıra ya da sütun boyunca istediği kadar kayar — tam olarak satrançtaki kale gibi. Oyunun en güçlü hareket eden taşıdır.
Top da kayar
Top, almadığı zaman savaş arabası gibi hareket eder — düz hat, istediği uzaklık. Yol boş, hedef boş, kayar.
Ama atlayarak alır
Almak için topun kendisi ile hedef arasında tam olarak bir taş — herhangi bir renk — atlaması gerekir. Hiç taş ya da iki taş varsa alma yasaktır.
İki tane daha — at ve fil
At satranç atı gibi oynar, ama yolu kapatılabilir: ayrıldığı yöndeki bitişik kareye konan herhangi bir taş, sıçramayı engeller.
Fil her seferinde tam iki çapraz adım atar ve asla nehri geçmez. Her kampın iki fili vardır; kendi alanını savunur.
Bölüm 3 · 2 dk
Asker, nehir ve oyunun bitiş şekli
Her seferinde bir adım yürüyen taş, onu yükselten nehir, ve kazananı belirleyen iki sessiz kural.
Askerler ileri yürür — ve nehri geçince güçlenir
Asker her seferinde bir nokta ileri yürür. Nehri geçene kadar. Nehri geçtikten sonra yana da bir adım atabilir. Asker geriye dönmez.
Oyunlar nasıl biter
Oyun mat ya da pat ile biter: rakibin generalini, kaçamayacağı bir tehdide hapset ya da onu hiç legal hamle bırakmayacak şekilde kıstır.
Bilmeye değer bir ek kural daha var: iki general aynı boş sütunda asla yüz yüze gelemez. Hamlen onları karşı karşıya bırakacaksa o hamle yasaktır.
Xiangqi nereden geliyor
“Gücüm dağları kökünden söktü. Ruhum dünyayı kapladı. Ama zaman bana karşı.”
Çin, MÖ 206
On beş yıllık zulmün ardından, Qin İmparatorluğu çöker.
Kaostan iki adam yükselir. Xiang Yu, Chu soylusu — çağının en büyük savaşçısı, imparatorluk hikayeleriyle büyümüş. Liu Bang, Pei ilçesinden bir köylü — karşılaştığı herkesle dost olan bir kasaba memuru.
Biri hükmetmek için doğmuştu. Diğeri nasıl hükmedileceğini öğrendi.
Hongmen'deki Ziyafet
Aynı yıl, Xiang Yu Liu Bang'ı bir ziyafete davet etti.
İçtiler, kadeh kaldırdılar, dost gibi davrandılar. Ama Xiang Yu'nun danışmanları bir suikast planlamıştı — Liu Bang'ı masada öldürmesi gereken bir kılıç dansı.
Liu Bang tuzağı sezdi ve mutfaktan kaçtı. Xiang Yu onu bıraktı. Bunu hayatının sonuna kadar pişmanlıkla anacaktı.
Pengcheng Savaşı
Aylar içinde savaş patladı.
MÖ 205 baharında, Liu Bang 560.000 askerden oluşan bir koalisyon topladı ve Xiang Yu'nun başkenti Pengcheng'i ele geçirdi. Savaş çoktan kazanılmış gibiydi.
Xiang Yu 30.000 adamla geri döndü. Günün sonunda Han koalisyonu dağılmıştı. Liu Bang güçbela canını kurtardı — yükü hafifletmek için çocuklarını arabadan attı.
Çin'de hiç kimse Xiang Yu'nun bir savaş meydanında neler yapabileceğini unutmayacaktı.
Hong Kanalı Antlaşması
Üç yıl daha Çin'i parçaladılar.
MÖ 203'e gelindiğinde, ikisi de tükenmişti. Xiang Yu'nun ikmal hatları çökmüştü. Liu Bang'ın babası ve eşi bir yıldan fazladır Xiang Yu'nun rehinesiydi.
Bir antlaşma imzaladılar. Çin ikiye bölünecekti. Bir kanal — Hong Nehri — sınır olacaktı. Doğuda Xiang Yu'nun Chu'su. Batıda Liu Bang'ın Han'ı.
İki ordu. İki kral. Aralarında bir nehir.
Chu'nun Şarkıları
Liu Bang aylar içinde antlaşmayı bozdu.
Xiang Yu'yu Gaixia'da kuşattı. O gece Han askerleri karanlığın içinde Chu'nun halk şarkılarını söyledi. Xiang Yu memleketinin seslerini düşman ordugahında duydu — ve her şeyin bittiğine inandı.
Wujiang Nehri
Xiang Yu, sevgili Yu Ji'si için son bir şiir yazdı.
Sonra 800 adamla ata bindi.
Şafakta 28'i kalmıştı. Akşama hiç kimse. Wujiang Nehri'nde bir kayıkçı ona memlekete geçişini teklif etti — ama Xiang Yu reddetti. Jiangdong'un yaşlılarına, ona verdikleri orduyu kaybetmiş halde dönemezdi.
Atını serbest bıraktı, kılıcını çekti, ve savaşı kendi eliyle bitirdi.
Halkın inşa ettiği şey
Liu Bang Han Hanedanı'nı kurdu. Dört yüz yıl sürecekti — Çin'in altın çağı.
Ama halk savaşı unutmadı.
Ondan bir oyun yaptılar. Tahta bir nehirle ikiye ayrılır — hala Chu ve Han Sınırı olarak anılır. Kırmızı taraf Liu Bang'ın Han'ı. Siyah taraf Xiang Yu'nun Chu'su. Ve kadim bir kural gereği, iki general nehrin iki yanından birbirinin yüzüne asla bakamaz. Çünkü bazı savaşlar gerçekten hiç bitmez.
İki bin yıl sonra
Savaş hala sürüyor.
Her Xiangqi oyunu aynı çatışmanın yeniden yaşanmasıdır. Aynı nehir. Aynı generaller. Aynı kırmızı ve siyah.
Tarihi bilmen gerekmiyor. Bir taraf seçmen gerekmiyor. Sadece şunu hatırla: her hamle, imparatorluklardan eski bir hikayenin bir parçasıdır.
Başla.
Xiangqi oyununu gerçek biriyle oynayın.
Board and Pieces, Xiangqi ile birlikte dünyanın on oyununu daha tek bir tahtaya koyar — arkadaşlarınızla, ailenizle ya da kafede oturan kim varsa onunla. iOS ve Android’de ücretsiz.
Yakınınızda henüz kimse yok mu?
Şehrinizi ve bir e-posta bırakın. Bölgenizde oyuncular ya da tahtası olan bir kafe olduğunda ilk siz öğrenirsiniz.
