Cómo se juega
Patolli
The game the empire forbade.
Cómo jugar a Patolli — las reglas en palabras sencillas, en el orden que necesita un principiante, y la historia de dónde viene el juego.
- Origen
- Mesoamerica
- Época
- c. 200 CE
- Jugadores
- Dos
- Para aprender
- 6 min

Las reglas de Patolli
En el orden en que las necesita. Cada parte lleva unos minutos, y nada de una parte posterior hace falta para entender una anterior.
Parte 1 · 2 min
Una carrera alrededor de una cruz
La cruz, los frijoles y la primera ficha que pisa el tablero.
Una carrera alrededor de una cruz
El Patolli se juega en un tablero en forma de cruz de treinta y dos casillas. Cada jugador tiene seis fichas. Quien primero trae las seis a casa, gana.
Cinco frijoles, no seis puntos
En vez de dados, lanzas cinco frijoles pequeños — pintados solo por un lado. Cuenta los lados planos hacia arriba: eso es lo que avanzas.
Todo o nada — turno extra
Si los cinco frijoles caen con la cara plana hacia arriba, avanzas diez casillas y vuelves a tirar. Si ninguno lo hace, avanzas veinte y vuelves a tirar. Los extremos afortunados son el premio.
Parte 2 · 2 min
Cae sobre un enemigo y lo envías a casa
Avanzar por la cruz, capturar enemigos y las cuatro casillas seguras.
Cae sobre un enemigo y lo envías a casa
Aterriza tu ficha en una casilla ocupada por una ficha rival, y esa ficha vuelve a la mano de su dueño — tendrá que empezarla de nuevo.
Cuatro casillas del tablero son seguras: ahí no se captura ninguna ficha, sin importar quién se ponga al lado.
Parte 3 · 2 min
Trae las seis a casa
Terminar la vuelta y sacar las fichas del tablero.
Trae las seis a casa
Cuando una ficha completa su vuelta a la cruz, sale del tablero — guardada, a salvo para siempre. Saca las seis para ganar.
De dónde viene Patolli
“Aun siendo jade, se quiebra. Aun siendo oro, se gasta. Aun siendo plumas de quetzal, se desgarran. No para siempre en la tierra; sólo un poco aquí.”
Tenochtitlan, antes de la caída
En los templos de la capital azteca, los jugadores se reunían en torno a un tablero con forma de X. En sus brazos, cincuenta y dos casillas. Cinco frijoles marcados con puntos blancos hacían de dados.
No estaban apostando. Buscaban señales de Macuilxóchitl — dios de las flores, la música y los juegos. Cada tirada era una oración. Cada movimiento, una pregunta.
Del palacio a la calle
Al Patolli jugaba todo el mundo. Campesinos en los patios. Nobles en los salones de palacio. El propio Moctezuma mantenía jugadores profesionales en su corte.
Y se apostaba de verdad. Granos de cacao, mantas, joyas. A veces tierras. A veces la propia libertad. Algunas crónicas hablan de hombres que perdieron su libertad y cayeron en la esclavitud con una sola mala tirada.
El juego recorría la vida azteca como sangre por las venas.
1519
Cortés llegó. En dos años, el Imperio azteca había desaparecido.
Los misioneros que siguieron encontraron al Patolli por todas partes. Vieron las oraciones a Macuilxóchitl. Vieron las ofrendas antes de cada tirada. Lo llamaron idolatría.
Quemaron los tableros. Quemaron los frijoles. A quienes seguían jugando los castigaban, a veces con la muerte. En una generación, un juego de tres mil años estuvo a punto de extinguirse.
Lo que el fraile dejó escrito
En patios ocultos, algunas familias siguieron jugando. En silencio, sin oraciones, sin pronunciar en voz alta el nombre del dios. El juego sobrevivió en susurros.
Y entonces, un salvador inesperado. Fray Bernardino de Sahagún — un franciscano que había llegado para convertir — pasó cuarenta años documentando con detalle obsesivo la vida azteca. Escribió las reglas del Patolli. Dibujó el tablero. Anotó los nombres.
Lo documentó para destruirlo. En su lugar, lo salvó.
El juego que el imperio prohibió
No hace falta que reces a Macuilxóchitl. No hace falta que apuestes tu libertad.
Solo tienes que lanzar los frijoles, mover tus piezas y recordar: este es un juego que alguien intentó borrar del mundo. No lo consiguió.
Toma los frijoles.
Juegue a Patolli con una persona de verdad.
Board and Pieces reúne Patolli y otros diez juegos del mundo en un solo tablero — con sus amigos, su familia o quien esté sentado en la cafetería. Gratis en iOS y Android.
¿Todavía no hay nadie cerca?
Deje su ciudad y un correo. Cuando haya jugadores, o una cafetería con tablero, en su zona, será el primero en saberlo.









